- ИП Чукина А.В. ОГРНИП 317774600155201, Москва
- Переводы: +7-977-634-88-64, Консалтинг: +7-926-133-71-40
- Переводы: order@anniestranslators.ru, Консалтинг: consult@anniestranslators.ru
Почему Almodóvar?
Почему Almodóvar?🧐
Хорошее кино привлекает близостью рассказанной истории.
Поэтому, отдавая должное искусству, мы хотим знать больше и о его создателе 🤗
Имя. Вот что говорит за человека☝️
Pedro Almodóvar Caballero
Присмотритесь к написанию: вы увидите графический знак ударения
Без него мы бы назвали режиссера Almodovár, по правилам испанского языка
Ведь когда слово заканчивается на согласную, мы ставим ударение на последний слог
Но поставлено ударение, что поначалу может немного путать.
Как и сами фильмы Альмадóвара, рассматривающие жизнь в череде случайностей и поворотов судьбы🤔
Об отношении самого режиссера о манере произношения в коротком интервью:
Вы знакомы с его новым фильмом «Параллельные матери»?
В раскрывающейся теме близости и материнства зритель может найти некоторые ответы на важные вопросы 🙌
Как и прежде, важны человеческие отношения – многогранные, запутанные, неочевидные.
А рассказанная история предлагает пройти собственный путь и научиться на ошибках прошлого.
А какие смыслы Вы находите в картинах Альмадовара?
Ваши @anniestranslators
Контакты Annie's Translators
Контактная информация компании Annie's Translators
ИП Чукина А.В. ОГРНИП 317774600155201
Виртуальный офис. Решаем все вопросы онлайн. Заверения переводов и встречи с клиентами происходят в Москве.
Переводы:
Консалтинг:
Обратная связь