- ИП Чукина А.В. ОГРНИП 317774600155201, Москва
- Переводы: +7-977-634-88-64, Консалтинг: +7-926-133-71-40
- Переводы: order@anniestranslators.ru, Консалтинг: consult@anniestranslators.ru
Откуда в наш язык пришел компаньон?
Откуда в наш язык пришел компаньон? 🧐
Через латинский, в старо-французский, и, наконец, русский 🙌
Французское слово «соmраgnоn» берет свое начало в латинском языке
♟ из латинского объединения com + panem («с» + «хлеб»)
♟ в старо-французском сформировалось слово «compāniō»
compāniō и образованное от него соmраgnоn – дословно, «тот, с кем делят хлеб»
Почему хлеб? 🤔
Корни уходят к латинскому слову «panis»
Этим словом обозначали пищу, как физическую, так и духовную
Кстати, и в русском языке, говоря «хлеб насущный», мы подразумеваем материальную и духовную составляющую☝️
В настоящее время «компаньон» означает:
👥соратник в общем деле;
👥присутствующего в твоей жизни человека, с общими взглядами;
Ваши @anniestranslators

Контакты Annie's Translators

Контактная информация компании Annie's Translators
ИП Чукина А.В. ОГРНИП 317774600155201
Виртуальный офис. Решаем все вопросы онлайн. Заверения переводов и встречи с клиентами происходят в Москве.
Переводы:
Консалтинг:

Обратная связь

